En plein hiver, alors que Nicolas projetait une session en rivière, les pluies torrentielles ont fait monter la rivière au point d'envahir les champs et de la rendre impraticable. Nicolas se retrouve donc sur un joli lac du Morvan avec un froid sibérien qui va rendre la pêche extrêmement compliquée.

Mais comme les hivers se suivent mais ne se ressemblent pas il va avoir la chance de trouver quelques poissons en activité par des températures extrêmes. Un IN SESSION glaciale, qui démontre une fois de plus qu'il y a toujours un poisson a prendre !!