Bruno continu d'essayer de prendre l'un des beaux poissons du Parklake proche de chez lui. Ce coup-ci il change de poste pour se retrouver la ou les promeneurs aiment donner du pain au canard.