Pour ce 5éme épisode en plein cœur de l'hiver, Bruno Médou nous emmène sur un petit plan d'eau dans l'Est de la France. L'eau est a peine à quelques degrés et les carpes en semi léthargie. Alors comment déclencher une touche? C'est ce que Bruno va s'attacher a trouver pendant cette session courte.