Dans ce huitième épisode mission 24h Bruno pêche une base de loisir. un lac bruyant et fréquenté où ce trouve de magnifiques carpes. Difficiles a trouver surtout avec l'activité nautique mais Bruno cherche les endroits ou les carpes se trouvent habituellement jusqu'aux limites de la base de loisir.